‘I should have left in 2007, the end of a love story is always sad.’ – Arsene Wenger admits his regret at not leaving Arsenal earlier